How smart QR codes on prescription labels are helping patients stay on track and reducing medical errors.